Translation of "to healthcare" in Italian


How to use "to healthcare" in sentences:

Uh, they use DNA to deny employees access to healthcare.
Usano il dna per negare ai dipendenti una copertura sanitaria.
When did this whole idea that every British citizen should have a right to healthcare?
Dove nasce l'idea che ogni britannico ha diritto all'assistenza sanitaria?
Their only sin when it comes to healthcare seems to be that they don't do it for a profit.
Entrate! Il loro unico peccato, parlando disanità, sembra essere che non la concedono per profitto.
The provisions of this Directive are not appropriate to healthcare which should be therefore excluded from its scope.
Le disposizioni della presente direttiva non sono appropriate per l’assistenza sanitaria, che dovrebbe pertanto essere esclusa dall’ambito di applicazione della direttiva stessa.
Health is also affected by poverty, unequal access to healthcare and the conditions in which young people live, study and work.
Incidono sulla salute anche fattori come la povertà, le disparità nell'accesso alle cure e le condizioni di vita, di studio e di lavoro dei giovani.
But the supreme court has declared there's no fundamental right to healthcare.
Davvero. Ma la corte suprema ha dichiarato che l'assistenza sanitaria non è un diritto fondamentale.
Children living in poverty should have access to healthcare, education and childcare that are free of charge, and to decent housing and proper nutrition.
I bambini che vivono in povertà dovrebbero avere accesso all'assistenza sanitaria gratuita, all'istruzione e a strutture per l'infanzia gratuite, a un alloggio dignitoso e a un'alimentazione adeguata.
if you worked at least 2 years as a cross-border commuter during the 5 years before retirement, you are entitled to healthcare both in your country of residence and in the country where you used to work.
La regola di base è che se lavori in diversi paesi dell'UE, ma svolgi una parte sostanziale del tuo lavoro (almeno il 25%) nel tuo paese di residenza, sei soggetto alla normativa di quest'ultimo.
We also demonstrate our commitment to increasing access to healthcare through far-reaching policies, programs and partnerships.
MSD è attivamente impegnata nell'accrescere l'accesso all'assistenza sanitaria tramite politiche, programmi e partnership di vasta portata.
The winning articles, selected from 557 submissions from journalists across the EU, cover issues related to healthcare and health services - with an additional "special prize" on smoking cessation.
Inglese Gli articoli vincenti, selezionati tra 557 articoli inviati da giornalisti di tutta l'UE, riguardano tematiche legate all'assistenza sanitaria e ai servizi sanitari – con un "Premio speciale" addizionale sulla cessazione del fumo di tabacco.
Takeda has formed long-term, ongoing partnerships with international NGOs and other groups to support their efforts to improve access to healthcare for people in developing countries.
Takeda ha dato vita a partnership operative a lungo termine con ONG internazionali e con altri gruppi per sostenere i loro sforzi nel migliorare l’accesso alle cure sanitarie delle persone che vivono nei Paesi in via di sviluppo.
Wenge, do you guys have regular access to healthcare?
Wenge, voi ragazze avete accesso regolare alle cure mediche?
Packing correctly for your time abroad is a must, perhaps the most important item of all is your European Health Insurance Card which grants you access to healthcare across Europe.
Fare bene i bagagli prima di andare all’estero è fondamentale, ma forse la cosa più importante è la tessera europea di assicurazione malattia, con la quale si può accedere all'assistenza sanitaria in tutta Europa.
This will entitle you and your family to healthcare during your stay.
Il modulo consentirà a te e ai tuoi familiari di usufruire dell'assistenza sanitaria durante il soggiorno all'estero.
Information on your rights to live, work, travel and study in another EU country, including access to healthcare and consumer rights
Informazioni sui tuoi diritti a vivere, lavorare, viaggiare e studiare all'estero, in un altro paese dell'UE, compresi l'accesso all'assistenza sanitaria e i diritti dei consumatori
Information and legal advice on your rights to live, work and study abroad, including access to healthcare and consumer rights.
Informazioni e consulenza giuridica sul tuo diritto a vivere, lavorare e studiare all'estero, ad accedere ai servizi sanitari e ad essere tutelato come consumatore.
This app is complete access to Healthcare Tech Talk and if you're a fan of the show you won't want to be without it!
Questa applicazione è un accesso completo a EGO NetCast e se sei un fan dello show non vorrà essere senza di essa!
Investing in digital technologies related to healthcare, also known as eHealth, can dramatically improve the range and quality of care available to Europe's patients and medical specialists.
Investire in tecnologie digitali connesse all'assistenza sanitaria, note anche come eHealth o sanità online, può migliorare radicalmente l'offerta e la qualità di assistenza sanitaria per i pazienti e gli operatori del settore in Europa.
The structure and rigor of HCM program are similar to general MBA with additional courses related to healthcare sector.
La struttura e il rigore del programma HCM sono simili all'MBA generale con corsi aggiuntivi relativi al settore sanitario.
More than ever, people need better access to healthcare.
Oggi più che mai le persone hanno bisogno di un accesso migliore alle cure mediche.
Where can I find more information about my rights to healthcare abroad?
Dove possono trovare maggiori informazioni sui miei diritti all'assistenza sanitaria transfrontaliera?
Certificate of entitlement to healthcare if you don't live in the country where you are insured.
Certificato attestante il diritto all'assistenza sanitaria se non vivi nel paese in cui sei assicurato.
In either case you need to request a certificate of entitlement to healthcare - the S1 form (formerly known as an E 121) — from the health insurance authority in the country whose healthcare insurance system you belong to.
In entrambi i casi devi richiedere il certificato attestante il diritto all'assistenza sanitaria, ossia il modulo S1 (ex modulo E 121), all'ente di assicurazione sanitaria del paese in cui figuri iscritto.
Another legislative proposal contained in the package aims to facilitate patients' access to healthcare in other European countries (see IP/08/1080).
Un'altra proposta legislativa compresa nel pacchetto mira ad agevolare l'accesso dei pazienti all'assistenza sanitaria in altri paesi europei (si veda IP/08/1080).
If you worked for at least 2 years as a cross-border worker during the 5 years preceding retirement, you are entitled to healthcare both in your country of residence and in the country where you used to work.
Se hai lavorato per almeno 2 anni come lavoratore transfrontaliero nei 5 anni precedenti al pensionamento, hai diritto all'assistenza sanitaria sia nel tuo paese di residenza che nel paese in cui hai lavorato.
Special rules apply to healthcare and unemployment.
Per l' assistenza sanitaria e la disoccupazione si applicano norme particolari.
Special conditions apply to healthcare coverage if you are:
Per la copertura sanitaria, condizioni particolari si applicano ai seguenti casi:
Update to healthcare and medicines policy: Abortion (June 2019)
Aggiornamento delle norme relative a sanità e farmaci: aborto (giugno 2019)
Information and legal advice on your rights to live, work, travel and study abroad, including access to healthcare and consumer rights.
Informazioni e consulenza legale sui tuoi diritti a vivere, lavorare, viaggiare e studiare all'estero, compresi l'accesso all'assistenza sanitaria e i diritti dei consumatori.
Novel treatments have to be introduced and explained to healthcare professionals to ensure their responsible use.
I nuovi trattamenti devono essere adeguatamente illustrati agli operatori sanitari affinché sia garantito un uso responsabile.
We will undertake efforts to eliminate gender inequalities in access to healthcare and in health outcomes.
Ci adopereremo per eliminare le disparità fra i generi nell'accesso all'assistenza sanitaria e nei risultati sanitari.
Both you and your dependants are entitled to healthcare in the country where you previously worked if both this country and the country where you now live are in this group: Austria
Ciò vale anche per le persone a tuo carico se il paese in cui vivi attualmente e il paese in cui lavoravi appartengono entrambi al seguente gruppo: Austria
This document proves you and your family are entitled to healthcare during your stay.
Dimostrerà che tu e i tuoi familiari avete diritto all' assistenza sanitaria durante il vostro soggiorno all'estero.
You've got, of course, the human brain right next to healthcare, which you might expect, but also you've got video games, which is sort of adjacent, as those two spaces interface with each other.
Avete, ovviamente, il cervello umano accanto alla sanità, cosa prevedibile, ma anche i videogiochi, che stanno lì vicino, e questi due spazi si parlano l'un l'altro.
So what does this different approach to healthcare look like, an approach that can improve health where it begins?
Com'è questo diverso approccio all'assistenza sanitaria, un approccio che può migliorare la salute alla base?
Or the cohort group could've been composed of people who shop at health food stores and have different diets or better access to healthcare.
Oppure il gruppo della coorte era già composto da persone che fanno laspesa nei negozi biologici e hanno diete diverse o accesso a un'assistenza sanitaria migliore.
And if girls are in trouble because they face systematic disadvantages that keep them where society wants them to be, including lack of access to healthcare, education, healthy foods, labor force participation.
e se sono nei guai perchè si trovano davanti a svantaggi sistematici che le mantengono là dove la società vuole che rimangano, tra cui mancanza di accesso all'assistenza sanitaria, all'educazione, a cibo nutriente, di partecipazione alla forza lavoro -
We go live with them in the winter because what they do in the winter, and their access to healthcare, and how much they socialize, is very different than in the summer.
Andiamo a vivere con loro in inverno perché quello che fanno d'inverno, e il loro accesso all'assistenza sanitaria e il modo in cui socializzano sono molto diversi rispetto al periodo estivo.
1.7150979042053s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?